OpenstarTs >
EUT-Periodici >
Slavica Tergestina >
Slavica Tergestina 05 >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10077/2330

Title: K voprosu o leksiko-semantičeskich sootvetstvijach pri perevode na serbochorvatskij jazyk poémy M.Ju. Lermontova Pesnja pro... kupca Kalašnikova (lingvodidaktičeskij aspekt)
Authors: Golovatin, E.
Kločko, N.
Keywords: adjective diaposition
Lermontov in Serbian
adjective connotations
Issue Date: Jun-1997
Publisher: Università degli Studi di Trieste - Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori
Series/Report no.: Slavica Tergestina, 5
Abstract: The article is devoted to the linguistic detection of adjective diaposition. They form the figurative system of Lermontov's poem The song about czar Ivan Vasiljevich … and its translation into the Serb language. It suggests the definition of assessment and it's criteria (good-bad). On this basis adjective connotations, which form original and transferred oppositions, are investigated.
URI: http://hdl.handle.net/10077/2330
Appears in Collections:Slavica Tergestina 05

Files in This Item:

File Description SizeFormat
22.pdf205.16 kBAdobe PDFView/Open
View Statistics

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.