OpenstarTs >
EUT-Periodici >
Rivista internazionale di tecnica della traduzione = International Journal of Translation >

SOMMARIO

La poetica del tradurre di Henri Meschonnic

Nadine Celotti

Prefazione

Henri Meschonnic

 Il ritmo è la profezia e l’utopia del linguaggio

Gérard Dessons

Tradurre il ritmo per tradurre il concetto

Emilio Mattioli

La poetica del tradurre di Henri Meschonnic

Nadine Celotti

Lire et écouter le rythme: une invitation à l’étudiant traducteur

Poesie inedite di Henri Meschonnic tradotte da Graziano Benelli. Tout entier Visage - Interamente un viso

Emilio Mattioli

Scheda bio-bibliografica di Henri Meschonnic