OpenstarTs >
EUT-Periodici >
Incontri di filologia classica >
06. Incontri triestini di filologia classica (2006-2007) >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10077/2728

Title: Spazio geografico e spazio poetico nel Petrarca latino: Europa e Italia dall'Itinerarium alle Epistole metriche
Authors: Stella, Francesco
Keywords: Petrarca
Epistole metriche
intertestualità
Metrical letters
intertextuality
Issue Date: 2008
Publisher: EUT - Edizioni Università di Trieste
Series/Report no.: Polymnia: Studi di filologia classica
9
Abstract: Gli studi sulle poesie latine di Petrarca che non si fermino all’aspetto strettamente filologico o biografico restano curiosamente rarissimi, specie su testi come le Epistole metriche, afflitte da uno sventurato incrocio fra irreperibilità libraria, ossessione filologica e latenza critica. Da un rapido excursus delle epistole si deduce che lo spazio poetico di Petrarca è anzitutto spazio mentale, confluenza di sensibilità biografica e memoria storica: anche quando è associato all’esperienza non è questa che gli detta i contenuti ma la prospettiva culturale, decisamente umanistica; quando scrive in versi latini, Petrarca si sente partecipe del flusso ininterrotto della scrittura, immerso nell’unico grande intertesto che da Virgilio arriva a lui stesso e che fa di ogni verso il luogo di un dialogo testuale. Per questo lo spazio delle Epistole è spazio europeo solo sul piano biografico, sul terreno della contemporaneità. Ma in quanto spazio mitologico è principalmente Italia, come patria perduta e come sede delle lettere e delle arti, soprattutto della loro storia.
Studies of the Latin poems of Petrarch which are not limited to philological and biographical aspects are still surprisingly rare, especially regarding texts such as the Metric epistles, which are afflicted by an unfortunate combination of unavailability of copies, philological obsessiveness and lack of serious criticism. From a brief excursus on the Epistles it becomes clear that Petrarch’s poetic space is first of all a mental space, the confluence of biographical sensitivity and historical memory, and that even when it is associated to experience, the content is dictated not by experience but by the cultural perspective, decidedly humanistic. When he writes in Latin verses, Petrarch feels he is sharing in the uninterrupted flow of writing, immersed in the vast intertext which stretches from Virgil to himself and which makes each verse into a place of textual dialogue. For this reason, the space of the Epistles is a European space only on the biographical plane, within the domain of contemporaneity. But as mythological space the space of the Epistles is mainly Italy, both as a lost homeland and as the seat of literature and the arts, especially in their historical dimension.
Description: pp.81-94
URI: http://hdl.handle.net/10077/2728
ISBN: 9788883032264
Appears in Collections:06. Incontri triestini di filologia classica (2006-2007)

Files in This Item:

File Description SizeFormat
4-STELLA.pdf151.72 kBAdobe PDFView/Open
View Statistics

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.