Una mirada a la política exterior estadounidense hacia América Latina y el Caribe desde la asunción de Obama. ¿Continuidad sin cambios?

Abstract

Alla luce di una progressiva perdita di potere economico e influenza nelle relazioni internazionali, questo articolo analizza la politica estera statunitense nei confronti dell’America Latina, mettendo in rilievo gli elementi di continuità tra la precedente amministrazione e le azioni (ed omissioni) dell’attuale inquilino della Casa Bianca.

A la luz de una paulatina pérdida de poder económico e influencia en las relaciones internacionales a nivel mundial, el presente trabajo reflexiona acerca de la política exterior norteamericana hacia Latinoamérica, resaltando los elementos de continuidad entre la anterior administración y las acciones (y omisiones) del actual inquilino de la Casa Blanca.

In light of the US progressive loss of economic power and influence in international relations, this article analyzes US foreign policy towards Latin America, emphasizing the continuity of previous administrations and the actions (and inactions) of the present occupant of the White House.