Miscellanea - numero speciale (2026)

SALVADOR PIPPA (1961-2022), studioso multilingue, esperto interprete e traduttore, si è dedicato in modo particolare alla ricerca e alla didattica della lingua portoghese, prima all’Università degli Studi di Trieste e poi presso l’Università degli Studi Roma Tre, dove è stato co-direttore del Centro di Lingua Portoghese Camões, I.P., “Giulia Lanciani”. La sua attività di ricerca si è concentrata sull’analisi linguistica del portoghese, con speciale attenzione ai rapporti tra questa lingua e le altre lingue romanze, e alle questioni inerenti alla mediazione linguistica, distinguendosi per il suo approccio sempre molto rigoroso. Tra i suoi numerosi contributi in questi ambiti, spiccano Interpretazione simultanea portoghese-italiano: aspetti fonetici e morfosintattici (2004), la partecipazione a EuRom 5. Leggere e capire 5 lingue romanze (2011) e ai due volumi di Corso di brasiliano (2015-2016).