Repository logo
  • English
  • Italiano
  • Log In
    Have you forgotten your password?
Repository logo
Repository logo
  • Archive
  • Series/Journals
  • EUT
  • Events
  • Statistics
  • English
  • Italiano
  • Log In
    Have you forgotten your password?
  1. Home
  2. EUT Edizioni Università di Trieste
  3. Periodici
  4. The Interpreters' Newsletter
  5. The Interpreters' Newsletter n. 27 - 2022
  6. The impact of the Covid-19 pandemic on Italian mediation services: a focus on mediators’ perceptions in Emilia-Romagna
 
  • Details
  • Metrics
Options

The impact of the Covid-19 pandemic on Italian mediation services: a focus on mediators’ perceptions in Emilia-Romagna

Ceccoli, Federica
•
Torresi, Ira
2022
Loading...
Thumbnail Image
ISSN
1591-4127
DOI
10.13137/2421-714X/34391
http://hdl.handle.net/10077/34391
  • Article

e-ISSN
2421-714X
Abstract
Sharing the same physical and visual space with the other two participants in the interaction has traditionally been a standard working condition for Italian “mediators” – a profession that entails community interpreting, interlanguage and intercultural communication, and facilitating migrants’ access to public services. This, however, was clearly impossible during the Covid-19 pandemic, when mediators worked mostly remotely. In order to investigate the impact of Covid-19 and Covid-19-related measures on the profession, an online survey was conducted with mediators working in the Emilia-Romagna region about the perceptions of their work during the pandemic. Respondents reported that during the Covid-19 pandemic mediation became more difficult and stressful than in pre-Covid-19 times. A thematic analysis of responses revealed that the main reasons for this were connected with remote mediation, especially with the lack of non-verbal contact that hindered empathy and limited mediators’ agency.
Journal
The Interpreters' Newsletter 
Subjects
  • Mediation

  • mediazione

  • Covid-19

  • survey

  • remote interpreting

  • public service interp...

  • community interpretin...

Publisher
EUT Edizioni Università di Trieste
Source
Federica Ceccoli, Ira Torresi, "The impact of the Covid-19 pandemic on Italian mediation services: a focus on mediators’ perceptions in Emilia-Romagna" in: "The Interpreters' Newsletter n. 27 - 2022", EUT Edizioni Università di Trieste, Trieste, 2022, pp. 43-62
Languages
en
Rights
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internazionale
Licence
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
File(s)
Loading...
Thumbnail Image
Download
Name

04-Ceccoli_Torresi.pdf

Format

Adobe PDF

Size

213.07 KB

Indexed by

 Info

Open Access Policy

Share/Save

 Contacts

EUT Edizioni Università di Trieste

OpenstarTs

 Link

Wiki OpenAcces

Archivio Ricerca ArTS

Built with DSpace-CRIS software - Extension maintained and optimized by 4Science

  • Cookie settings
  • Privacy policy
  • End User Agreement
  • Send Feedback