Options
Avanzare le finzioni giuridiche: diritti dei semi e resistenza alla siccità in Puglia e Sicilia
Advancing Legal Fictions: Rights of Seeds amid Drought Resistance in Puglia and Sicilia
Fernández Pascual, Daniel
Schwabe, Alon
Milazzo, Enrico
Patera, Gabriella
2025
Abstract
I quadri giuridici dominanti in materia di agricoltura e ambiente in Italia e nell’Unione europea continuano a emarginare i sistemi di sementi dei contadini, nonostante le crescenti prove delle loro prestazioni superiori in condizioni di scarsità d’acqua e stress termico. Concentrandosi sulle regioni Puglia e Sicilia, questo articolo esplora come strategie legali alternative, tra cui i protocolli di provenienza culturale e le modifiche alle leggi regionali, possano facilitare la circolazione di varietà di sementi non registrate, coevolute e resistenti alla siccità. Basandosi sul pluralismo giuridico e sugli studi giuridici critici, inquadra i semi come soggetti giuridici più che umani ed esamina come i modelli dal basso verso l’alto, come le Case dei Semi e i Sistemi di Garanzia Partecipativa (PGS), sfidino le barriere egemoniche alla propagazione. Attraverso un caso di studio di un’opera d’arte performativa contemporanea strutturata come un protocollo di scambio di semi, l’articolo analizza le collaborazioni con musei e cooperative di agricoltori che ospitano temporaneamente zone grigie legali e mettono in atto legalità prefigurative. L’articolo apre la possibilità di reimmaginare il diritto come strumento per la cura, l’adattamento al clima e la governance collettiva delle risorse genetiche per le generazioni future, e sostiene un quadro ispirato ai diritti della natura applicato ai semi, fondato sull’agroecologia, la conoscenza situata e le finzioni giuridiche anticipatrici.
Dominant agricultural and environmental legal frameworks in Italy and the European Union continue to marginalise peasant seed systems, despite growing evidence of their superior performance under conditions of water scarcities and heat stress. Focusing on the regions of Puglia and Sicilia, this article explores how alternative legal strategies, including cultural provenance protocols and regional law amendments, can facilitate the circulation of unregistered, coevolved, and drought-resistant seed varieties. Drawing on legal pluralism and critical legal studies, it frames seeds as more-than-human legal subjects and examines how bottom-up models such as Houses of Seeds and Participatory Guarantee Systems (PGS) challenge hegemonic barriers to propagation. Through a case study of a contemporary performative artwork structured as a seed exchange protocol, the article analyses collaborations with museums and farmer cooperatives that temporarily host legal grey zones and enact prefigurative legalities. It opens up possibilities to reimagine law as a tool for care, climate adaptation, and collective governance over genetic resources for the future generations and argues for a Rights of Nature-inspired framework applied to seeds, grounded in agroecology, situated knowledge, and anticipatory legal fictions.
I quadri giuridici dominanti in materia di agricoltura e ambiente in Italia e nell’Unione europea continuano a emarginare i sistemi di sementi dei contadini, nonostante le crescenti prove delle loro prestazioni superiori in condizioni di scarsità d’acqua e stress termico. Concentrandosi sulle regioni Puglia e Sicilia, questo articolo esplora come strategie legali alternative, tra cui i protocolli di provenienza culturale e le modifiche alle leggi regionali, possano facilitare la circolazione di varietà di sementi non registrate, coevolute e resistenti alla siccità. Basandosi sul pluralismo giuridico e sugli studi giuridici critici, inquadra i semi come soggetti giuridici più che umani ed esamina come i modelli dal basso verso l’alto, come le Case dei Semi e i Sistemi di Garanzia Partecipativa (PGS), sfidino le barriere egemoniche alla propagazione. Attraverso un caso di studio di un’opera d’arte performativa contemporanea strutturata come un protocollo di scambio di semi, l’articolo analizza le collaborazioni con musei e cooperative di agricoltori che ospitano temporaneamente zone grigie legali e mettono in atto legalità prefigurative. L’articolo apre la possibilità di reimmaginare il diritto come strumento per la cura, l’adattamento al clima e la governance collettiva delle risorse genetiche per le generazioni future, e sostiene un quadro ispirato ai diritti della natura applicato ai semi, fondato sull’agroecologia, la conoscenza situata e le finzioni giuridiche anticipatrici.
Journal
Subjects
Legal Fiction
Rights of Seeds
Cultural Provenance
Coevolutionary Mutual...
Agroecology
Participatory Guarant...
Houses of Seeds
Biodiversità selvatic...
biodiversità coltivat...
banca dei semi
sovranità alimentare
democrazia del cibo
Narrativa giuridica
diritti dei semi
provenienza culturale...
mutualismo coevolutiv...
agroecologia
sistemi di garanzia p...
case dei semi
Publisher
EUT Edizioni Università di Trieste
Source
Daniel Fernández Pascual, Alon Schwabe, Enrico Milazzo and Gabriella Patera, "Avanzare le finzioni giuridiche: diritti dei semi e resistenza alla siccità in Puglia e Sicilia" in: "Poliarchie/Polyarchies Special Issue 2025", EUT Edizioni Università di Trieste, Trieste, 2025, pp. 117-141
Languages
it
Rights
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
File(s)
Loading...
Name
Poliarchie-Special-Issue-2025_FernándezPascual_EtAl.pdf
Format
Adobe PDF
Size
800.86 KB
