Options
Valutazione del danno ambientale: gestione dei dati e strumenti cartografici a supporto
Environmental damage assessment: data management and mapping tools
Calcagni, Laura
Vagaggini, Daria
Montanaro, Daniele
2025
Abstract
The environmental damage assessment deals with evaluating and quantifying the negative effects of human activities on natural resources and ecosystem services, based on a variety of information from multiple sources (private and institutional). Therefore, the evaluation pro¬cess requires efficient management of environmental, territorial and procedural data, as well as the use of suit¬able cartographic tools to support analysis. This paper il¬lustrates the choices made for the development of a re¬lational database of environmental damage and for the implementation of a GIS solution to make it accessible and rapid to use different territorial databases, even for pro¬fessionals without specific training in cartography. These tools are currently effective for the management of intra-procedural acts of environmental damage assessments and provide useful information to understand the envi¬ronmental context of the affected territories; future devel¬opment will focus on the interaction with other data and tools to generate a more integrated framework for efficient territory management.
La disciplina del danno ambientale si occupa di valutare e quantificare gli effetti negativi di attività antropiche su risorse naturali e servizi ecosistemici, sulla base di informazioni di di¬versa tipologia provenienti da molteplici fonti (private e istitu¬zionali). Il processo valutativo richiede, pertanto, una gestione efficiente di dati ambientali, territoriali e procedurali e l’uso di strumenti cartografici appropriati a supporto delle analisi. Il presente lavoro illustra le scelte adottate per la realizzazio¬ne del database relazionale del danno ambientale e per l’im¬plementazione di una soluzione GIS per rendere accessibile e rapido l’utilizzo di diverse banche dati territoriali, anche per professionisti senza formazione specifica in cartografia. Tali strumenti sono oggi efficaci per la gestione endoprocedimen¬tale delle valutazioni di danno ambientale e offrono informa¬zioni utili per comprendere il contesto ambientale dei territori interessati; emergono margini futuri di sviluppo realizzabili tramite l’interazione con altri dati e strumenti al fine di ge¬nerare un quadro maggiormente integrato per una gestione efficiente del territorio.
The environmental damage assessment deals with evaluating and quantifying the negative effects of human activities on natural resources and ecosystem services, based on a variety of information from multiple sources (private and institutional). Therefore, the evaluation pro¬cess requires efficient management of environmental, territorial and procedural data, as well as the use of suit¬able cartographic tools to support analysis. This paper il¬lustrates the choices made for the development of a re¬lational database of environmental damage and for the implementation of a GIS solution to make it accessible and rapid to use different territorial databases, even for pro¬fessionals without specific training in cartography. These tools are currently effective for the management of intra-procedural acts of environmental damage assessments and provide useful information to understand the envi¬ronmental context of the affected territories; future devel¬opment will focus on the interaction with other data and tools to generate a more integrated framework for efficient territory management.
Publisher
EUT Edizioni Università di Trieste
Source
Laura Calcagni, Daria Vagaggini, Daniele Montanaro, "Valutazione del danno ambientale: gestione dei dati e strumenti cartografici a supporto" in: "Bollettino dell'Associazione Italiana di Cartografia 181 (2024)", EUT Edizioni Università di Trieste, Trieste, 2025, pp. 43-57
Languages
it
File(s)