Repository logo
  • English
  • Italiano
  • Log In
    Have you forgotten your password?
Repository logo
Repository logo
  • Archive
  • Series/Journals
  • EUT
  • Events
  • Statistics
  • English
  • Italiano
  • Log In
    Have you forgotten your password?
  1. Home
  2. EUT Edizioni Università di Trieste
  3. Periodici
  4. The Interpreters' Newsletter
  5. The Interpreters' Newsletter n. 29 - 2024
  6. Continuous self-learning for conference interpreting trainees: the case of the University of Bologna
 
  • Details
  • Metrics
Options

Continuous self-learning for conference interpreting trainees: the case of the University of Bologna

Bertozzi, Michela
2024
Loading...
Thumbnail Image
ISSN
1591-4127
DOI
10.13137/2421-714X/36971
https://www.openstarts.units.it/handle/10077/36971
  • Article

e-ISSN
2421-714X
Abstract
Interpreting didactics is currently marked by unprecedented changes, emerging needs and new technology-driven challenges. That is why the MA Program in Interpreting of the University of Bologna (Forlì) launched an e-learning platform for conference interpreting trainees’ continuous self-practice with a strong emphasis on peer learning, self-assessment and new technologies for collaborative training in interpreting. The project is designed to feature language-independent cross-functional skills for conference interpreting but, at the same time, some interesting language-specific needs emerged, since it was first piloted by a group of Spanish-Italian interpreting students. This chapter investigates the origin of the project, its aims and objectives, the materials and methods used for didactic design, as well as the preliminary results of the pilot testing phase with the Spanish-Italian students’ cohort.
Journal
The Interpreters' Newsletter 
Subjects
  • Conference interpreti...

  • self-learning

  • collaborative learnin...

  • interactive e-learnin...

  • technologies for inte...

  • Spanish-Italian

Source
Michela Bertozzi, "Continuous self-learning for conference interpreting trainees: the case of the University of Bologna" in: "The Interpreters' Newsletter n. 29/2024", EUT Edizioni Università di Trieste, Trieste, 2024, pp. 19-39
Languages
en
Rights
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
Licence
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
File(s)
Loading...
Thumbnail Image
Download
Name

Interpreters-29-2024_Bertozzi.pdf

Format

Adobe PDF

Size

1.59 MB

Indexed by

 Info

Open Access Policy

Share/Save

 Contacts

EUT Edizioni Università di Trieste

OpenstarTs

 Link

Wiki OpenAcces

Archivio Ricerca ArTS

Built with DSpace-CRIS software - Extension maintained and optimized by 4Science

  • Cookie settings
  • Privacy policy
  • End User Agreement
  • Send Feedback