Options
The context of the Constitutional Court of Colombia in the implementation of the Havana Peace Agreements
El contexto de la Corte Constitucional Colombiana en la implementación de los Acuerdos de Paz de la Habana
Il contesto della Corte Costituzionale colombiana nell’implementazione degli Accordi di Pace dell’Avana
Serrano Frattali, Juan Pablo
2025
Abstract
La construcción de paz en Colombia ha sido un largo y arduo camino, un debate complejo a nivel constitucional plagado de numerosos obstáculos. El Acuerdo final sobre el cese del conflicto y la consolidación de la paz ha tenido un alto nivel de polarización y politización. El autor analiza el contexto específico en el cual la Corte Constitucional colombiana desarrolla su actividad en el marco de estos Acuerdos. Sostiene que el alto nivel de corrupción en los tres poderes del Estado en Colombia ha afectado negativamente la implementación del acuerdo de paz de 2016.
La costruzione della pace in Colombia è stata un percorso lungo e arduo, un complesso dibattito avvenuto a livello costituzionale tormentato da numerosi ostacoli. L’Accordo finale per la cessazione del conflitto e la costruzione della pace hanno avuto un alto livello di polarizzazione e di politicizzazione. L’autore analizza il contesto specifico in cui la Corte Costituzionale colombiana svolge la sua attività nel quadro di questi Accordi. Sostiene che l’elevato livello di corruzione nei tre rami del potere in Colombia ha influito negativamente sull’attuazione dell’intesa di pace del 2016.
Peacebuilding in Colombia has required a long and arduous journey during a complex debate that took place at the constitutional level and was fraught with numerous obstacles. The Final Agreement for the Cessation of the Conflict and the Building of Peace has been highly polarized and politicized. The author analyses the specific context in which the Colombian Constitutional Court carries out its activity in the framework of these Agreements. He argues that the high level of corruption in the three branches of power in Colombia has negatively affected the implementation of the 2016 Peace Agreement.
La construcción de paz en Colombia ha sido un largo y arduo camino, un debate complejo a nivel constitucional plagado de numerosos obstáculos. El Acuerdo final sobre el cese del conflicto y la consolidación de la paz ha tenido un alto nivel de polarización y politización. El autor analiza el contexto específico en el cual la Corte Constitucional colombiana desarrolla su actividad en el marco de estos Acuerdos. Sostiene que el alto nivel de corrupción en los tres poderes del Estado en Colombia ha afectado negativamente la implementación del acuerdo de paz de 2016.
La costruzione della pace in Colombia è stata un percorso lungo e arduo, un complesso dibattito avvenuto a livello costituzionale tormentato da numerosi ostacoli. L’Accordo finale per la cessazione del conflitto e la costruzione della pace hanno avuto un alto livello di polarizzazione e di politicizzazione. L’autore analizza il contesto specifico in cui la Corte Costituzionale colombiana svolge la sua attività nel quadro di questi Accordi. Sostiene che l’elevato livello di corruzione nei tre rami del potere in Colombia ha influito negativamente sull’attuazione dell’intesa di pace del 2016.
Journal
Publisher
EUT Edizioni Università di Trieste
Source
Juan Pablo Serrano Frattali, "The context of the Constitutional Court of Colombia in the implementation of the Havana Peace Agreements" in: "Visioni LatinoAmericane 33 (2025)", EUT Edizioni Università di Trieste, Trieste, 2025, pp. 77-98
Languages
en
Rights
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
File(s)
Loading...
Name
Visioni_LatinoAmericane_n.33_SerranoFrattali.pdf
Format
Adobe PDF
Size
2.41 MB