Options
«Идет Голем ногами глинными»: мифомоторика в стихах Елены Фанайловой
“Golem walks with feet of clay”: Mythomotorics in the Poems of Elena Fanailova
Евгеньевич Масалов, Алексей
2025
Abstract
The author of the article analyzes the mythomotorics of Elena Fanailova’s poetic text “#Valerik” from the cycle “#Lisistratapishet”. He examines the role of the contamination of several mythologies: Jewish, Greek, and Christian. He pays special attention to two other aspects: reference to the Lermontovian pretext (the poem “Valerik”) and the tragedy of the blogger Pavel Petel, which develop the mythological image of the river of death. The analysis of the poem allows us to highlight the special role of the messianic myth, the realization of which correlates with the ideas of Walter Benjamin. The author of the article concludes that Golem-Telem as the central image of the poem becomes a special incarnation of Benjamin’s angel of history and despite the fact that the world’s nightmare is not balanced by the triumph of good, the world of Fanailova’s poems is not hopeless.
В статье анализируется мифомо- торика поэтического текста Елены Фанайловой «#Валерик» из цикла «#Лисистратапишет». Рассматрива- ется роль контаминации нескольких мифологий: еврейской, греческой и христианской. Особое внима- ние уделяется еще двум аспектам: отсылке к лермонтовскому претек- сту (стихотворению «Валерик») и трагедии блогера Павла Петеля, которые развивают мифологиче- ский образ реки смерти. Анализ стихотворения позволяет выделить особую роль мессианского мифа, реализация которого коррелиру- ет с идеями Вальтера Беньямина. Делается вывод, что Голем-Телем как центральный образ стихотворения становится особым воплощением беньяминовского ангела истории и, несмотря на то что мировой кошмар не уравновешивается победой добра, мир стихотворений Фанайловой не безнадёжен.
The author of the article analyzes the mythomotorics of Elena Fanailova’s poetic text “#Valerik” from the cycle “#Lisistratapishet”. He examines the role of the contamination of several mythologies: Jewish, Greek, and Christian. He pays special attention to two other aspects: reference to the Lermontovian pretext (the poem “Valerik”) and the tragedy of the blogger Pavel Petel, which develop the mythological image of the river of death. The analysis of the poem allows us to highlight the special role of the messianic myth, the realization of which correlates with the ideas of Walter Benjamin. The author of the article concludes that Golem-Telem as the central image of the poem becomes a special incarnation of Benjamin’s angel of history and despite the fact that the world’s nightmare is not balanced by the triumph of good, the world of Fanailova’s poems is not hopeless.
Journal
Publisher
EUT Edizioni Università di Trieste
Source
Алексей Евгеньевич Масалов, "«Идет Голем ногами глинными»: мифомоторика в стихах Елены Фанайловой" in: "Slavica Tergestina 35 (2025/II)", EUT Edizioni Università di Trieste, Trieste, 2025, pp. 124-137
Languages
ru
Rights
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
File(s)
No Thumbnail Available
Name
SlavicaTer_35-2025-2_07-ЕвгеньевичМасалов.pdf
Format
Adobe PDF
Size
543.67 KB