http://hdl.handle.net/10077/12227 a cura di Francesco Donadi, Stefano Pagliaroli, Andrea Tessier Sat, 24 Sep 2022 11:06:11 GMT 2022-09-24T11:06:11Z http://hdl.handle.net/10077/12238 Title: Indici Thu, 01 Jan 2015 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/10077/12238 2015-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10077/12237 Title: Alla ricerca della responsione perduta? Il caso delle Troiane aldine Authors: Turra, Valeria Abstract: Lo studio approfondisce la vicenda filologica e testuale delle Troiane di Euripide tramandate dall’Aldina di questo tragico (1503).; The study explores the philological and textual history of Euripides’ Troades as transmitted in the Aldine first printed edition of the year 1503. Thu, 01 Jan 2015 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/10077/12237 2015-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10077/12236 Title: Riflessioni sullo spirito editoriale di Aldo Manuzio Authors: Tura, Adolfo Abstract: Il contributo tende a mostrare come lo spirito antiquariale che caratterizza molte edizioni di testi antichi già nel Quattrocento e per tutto il Cinquecento non appartiene alla mentalità di Aldo, interessato soprattutto alla messa in circolazione di testi fruibili e affidabili. La stessa filologia deve confinarsi, per Aldo, nella fase preparatoria delle stampe, ma i testi, una volta licenziati, devono ostentare una irrevocabile e quasi sacramentale definitività.; The paper aims to prove that no kind of antiquarian impulse accounts for Aldus's project as a publisher. Philology itself, although regarded by him as a useful tool, must not be displayed in his books: once printed, Aldus’s editions are supposed to provide each text in its only possible form. Thu, 01 Jan 2015 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/10077/12236 2015-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/10077/12235 Title: Un metodo filologico in atto? L’Euripide del 1503, le Baccanti e la (apparente) riscoperta della responsione strofica Authors: Tessier, Andrea Abstract: Il lavoro evidenzia le singolari e sinora sottaciute peculiarità metriche e di struttura presenti nelle sezioni meliche delle Baccanti nell’Aldina del 1503, tentando di individuarne la genesi e la base manoscritta nella disastrata tradizione del dramma.; The work highlights the striking metrical and strophic peculiarities in the melic parts of Euripides’ Bacchai in Aldus’ princeps (1503), and offers a fresh examination of the scanty ms tradition of this drama as regards these hitherto underestimated editorial facts. Thu, 01 Jan 2015 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/10077/12235 2015-01-01T00:00:00Z