http://hdl.handle.net/10077/889 a cura di Laura Casarsa, Lucio Cristante, Marco Fernandelli Sat, 24 Sep 2022 11:21:46 GMT 2022-09-24T11:21:46Z http://hdl.handle.net/10077/904 Title: La strategia del ragno, ovvero la rivincita di Aracne. Fortuna tardo-antica (Sidonia Apollinare, Claudiano) di un mito ovidiano Abstract: Molto prima della letteratura e dell’arte moderna, il mito di Aracne sviluppò in Ovidio un significato metaforico. Per la cultura della tarda antichità, avezza alle tecniche poetiche di allusione e elaborazione metaforica, i contenuti mitici furono comunque di particolare interesse. La narrazione ovidiana di Aracne fu sia il subtesto di un epitalamio di Sidonio Apollinare (carmen 15), in cui la fanciulla è un affresco della ‘figura’ del poeta stesso, sia fu utilizzato come passaggio nel De raptu Proserpinae di Claudiano.; Long before modern literature and art, the myth of Aracne developed in Ovid a metaphoric meaning. To the culture of late antiquity, well accomplished with the poetic techniques of allusion and metaphoric elaboration, mythical contents were still of paramount interest. Ovid's narrative of Aracne was both the subtext of an epithalamium by Sidonius Apollinare (carmen 15), in which the girl is afresh a 'figure' of the poet himself, and of a passage in Claudian’s De raptu Proserpinae. Mon, 21 Aug 2006 09:52:53 GMT http://hdl.handle.net/10077/904 2006-08-21T09:52:53Z http://hdl.handle.net/10077/903 Title: Novità nel campo della critica congetturale (ed esempi di restauro a testi di prosa latina) Abstract: Una sorta di “auto-correzione” di copisti tardo antichi potrebbe causare una significativa quantità di errori testuali, dovuti al declino di questo uso o del fraintendimento di copisti successivi. Questa “scoperta” può risolvere molti guasti testuali, spesso affrontati ope ingenii, in accordo con «un processo meccanico di aggiustamento». Il saggio analizza quattro esempi: Sall. Iug. 95, 3; Tac. Ann. 15, 53, 2; Apul. Socr. 16, 155; Lact. mort. pers. 3, 5.; A sort of 'auto-amendable' of the late ancient scribes would cause a significant amount of textual errors, due to the fall of that use or to the misunderstanding of later copyists. This 'discovery' can solve many textual failures, often tackled ope ingenii, according to «a mechanical process of adjustment». The essay analyses four exempla: Sall. Iug. 95, 3; Tac. Ann. 15, 53, 2; Apul. Socr. 16, 155; Lact. mort. pers. 3, 5. Mon, 21 Aug 2006 09:50:20 GMT http://hdl.handle.net/10077/903 2006-08-21T09:50:20Z http://hdl.handle.net/10077/902 Title: La survie de la tradition historiographique classique et la reception D'Antonio Bonfini dans l'historiographie latino-hongroise au dix-septiéme siécle Abstract: Nonostante alcuni precedenti, Antonio Bonfini fu il fondatore della moderna storia ungherese. Il saggio esplora le fonti di Bonfini, i suoi metodi storiografici, il suo stile, ma anche le ragioni politiche che stanno alla base del lavoro a lui commissionato. La successiva storia dell’Ungheria, da Jean Nadányi fino al diciassettesimo secolo fu molto influenzata dall’umanista italiano, in svariate maniere.; Although some previous, Antonio Bonfini was the founder of modern Hungarian history. The essay explores the sources of Bonfini, his historiographic method, style, but also the political reasons that underlie the commissioning of the work. The subsequent history of Hungary, from Jean Nadányi and until the seventeenth century was very influenced by the Italian humanist, even in very different ways. Mon, 21 Aug 2006 09:48:26 GMT http://hdl.handle.net/10077/902 2006-08-21T09:48:26Z http://hdl.handle.net/10077/901 Title: La storiografia letteraria: il paradigma della letteratura latina Abstract: La classificazione degli autori antichi, secondo metodi differenti, copre l’intera storia della cultura occidentale. Già in tempi antichi, i canoni di scrittori “classici” o di opere come il Brutus di Cicerone furono un tentativo di capire e trasmettere gli autori del passato. Il saggio dunque copre i criteri di selezione e periodizzazione nella letteratura latina, che è stata seguita dal Medioevo ai giorni nostri, attraverso figure chiave come Poliziano, Fabricius, Wolf.; The classification of ancient authors, according to the different methods, covers the entire history of Western culture. Already in ancient times, the canons of 'classic' writers or works as Cicero’s Brutus are an attempt at understanding and passing on the authors of the past. The essay also covers the criteria of selection and periodization within the field of Roman literature, which have followed on from the Middle Ages to our times, through key figures such as Poliziano, Fabricius, Wolf. Mon, 21 Aug 2006 09:45:28 GMT http://hdl.handle.net/10077/901 2006-08-21T09:45:28Z