Options
Le traitement des rapports d’opposition dans la Linguistique juridique et dans le Vocabulaire juridique de Cornu
Preite, Chiara
2014
Abstract
L’étude des rapports d’opposition à l’intérieur du domaine juridique est particulièrement intéressante, en ce qu’ils sont fondés sur la nature des éléments juridiques, donc sur leur catégorie juridique, aussi bien que sur leur association dans le système de référence. Force est de constater pourtant que le sujet s’avère peu traité. Dans cet article, nous allons donc entamer une étude de la question, partant des différentes relations et dénominations liées à l’antonymie en lexicologie générale et juridique, et poursuivant par une évaluation de l’efficacité de la présentation de ces relations en lexicographie juridique monolingue, notamment dans le Vocabulaire Juridique dirigé par Gérard Cornu, également auteur de la Linguistique juridique, dans laquelle il touche la question de l’antonymie et des rapports d’opposition dans le domaine juridique, ce qui devrait en assurer un traitement raisonné dans le Vocabulaire.
Publisher
EUT Edizioni Università di Trieste
Source
Chiara Preite, "Le traitement des rapports d’opposition dans la Linguistique juridique et dans le Vocabulaire juridique de Cornu", in: Ruggero Druetta et Caterina Falbo (éds), "Cahiers de Recherche de l’École Doctorale en Linguistique Française n. 8/2014. Docteurs et Recherche... une aventure qui continue", Trieste, EUT Edizioni Università di Trieste, 2014, pp. 131-145
Languages
fr
File(s)