Repository logo
  • English
  • Italiano
  • Log In
    Have you forgotten your password?
Repository logo
Repository logo
  • Archive
  • Series/Journals
  • EUT
  • Events
  • Statistics
  • English
  • Italiano
  • Log In
    Have you forgotten your password?
  1. Home
  2. EUT Edizioni Università di Trieste
  3. Periodici
  4. Rivista internazionale di tecnica della traduzione = International Journal of Translation
  5. Rivista internazionale di tecnica della traduzione n.16 - 2014
  6. The Italian titles of Agatha Christie’s novels
 
  • Details
  • Metrics
Options

The Italian titles of Agatha Christie’s novels

Viezzi, Maurizio
2015
Loading...
Thumbnail Image
ISSN
1722-5906
DOI
10.13137/1722-5906/11213
http://hdl.handle.net/10077/11213
  • Article

Abstract
This article is devoted to an analysis of the titles of the 66 novels written by Agatha Christie, with a special focus on their Italian translations. It is divided into twelve parts, each of which takes a specific title as a starting point to illustrate the main findings of the analysis in relation to aspects such as multiple titling, title form and structure, title functions and translation.
Series
Rivista internazionale di tecnica della traduzione = International Journal of Translation
16
Subjects
  • multiple titling

  • title form

  • title functions

  • title translation

Publisher
EUT Edizioni Università di Trieste
Source
Maurizio Viezzi "The Italian titles of Agatha Christie’s novels", in: "Rivista internazionale di tecnica della traduzione = International Journal of Translation n.16 - 2014", EUT Edizioni Università di Trieste, Trieste, pp. 245-259
Languages
en
File(s)
Loading...
Thumbnail Image
Download
Name

Viezzi.pdf

Format

Adobe PDF

Size

190.32 KB

Indexed by

 Info

Open Access Policy

Share/Save

 Contacts

EUT Edizioni Università di Trieste

OpenstarTs

 Link

Wiki OpenAcces

Archivio Ricerca ArTS

Built with DSpace-CRIS software - Extension maintained and optimized by 4Science

  • Cookie settings
  • Privacy policy
  • End User Agreement
  • Send Feedback