Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10077/12249
Title: Словари Амброджо Калепино и Памвы Беринды: между Византией и Ренессансом
Authors: Назаров, Назарий
Keywords: А. КалепиноП. Бериндасловарьистория языкознанияA. CalepinoP. Beryndadictionaryhistory of linguistics
Issue Date: 1-Mar-2016
Publisher: EUT Edizioni Università di Trieste
Source: Назарий Назаров,"Словари Амброджо Калепино и Памвы Беринды: между Византией и Ренессансом", in: Slavica Tergestina, 16 (2014/2015), pp. 170-183
Series/Report no.: Slavica Tergestina
16 (2014/2015)
Abstract: В статье рассматриваются пробле- мы развития восточнославянской лексикографии XVII века в связи с достижениями западноевропейской лексикографии. Анализ произведен на материале двух словарей, которые с известной полнотой характеризу- ют состояние лексикографических практик двух культурных ареалов – католического и православного. Обнаружены точки соприкоснове- ния между словарями А. Калепино и П. Беринды в плане функциональ- ного предназначения, в то время как в плане культурных ориентаций их векторы отображают специфику каждого из культурных ареалов.
The article discusses the problem of XVII c. Eastern Slavonic lexicography in connections with achievements of Western European lexicography. Analyzes was undertaken on the basis of two dictionaries, which with certain completeness characterize state of the lexicography in two cultural areas – Catholic and Orthodox. Some close parallels were discovered between the dictionaries of A. Calepino and P. Berynda in their functional targets, while their cultural orientation reflects specificity of each distinctive cultural area.
URI: http://hdl.handle.net/10077/12249
ISSN: 1592-0291
eISSN: 2283-5482
Appears in Collections:Slavica Tergestina 16 (2014/2015)

Files in This Item:
File Description SizeFormat
07_slavicaTer_2015_Nazarmia.pdf162.54 kBAdobe PDFThumbnail
View/Open
Show full item record


CORE Recommender

Page view(s)

690
checked on Apr 10, 2019

Download(s)

568
checked on Apr 10, 2019

Google ScholarTM

Check


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons