Options
The Chronica Prophetica in MS. Madrid, RAH Aem. 78
Furtado, Rodrigo
2016
Abstract
La seconda parte del codice Madrid, RAH Aem. 78 (il cosiddetto codex Rotensis)
contiene una particolare serie di testi editi da Manuel Gómez Moreno nel 1942 con
un titolo in qualche modo significativo: Chronica Prophetica. Molti di questi testi sono
copiati assieme in almeno altri quattro manoscritti precedenti al 1200, ma nessun manoscritto
trasmette esattamente lo stesso testo nello stesso ordine. Juan Gil ha considerato
questa Chronica Prophetica non come una collezione autonoma, bensì come un’appendice
alla famosa Chronica Albeldensis. Non sono d’accordo. In questo contributo intendo
dimostrare (I) che la versione Rotensis della Chronica Prophetica, al di là di alcune
interpolazioni più tarde, fu confezionata a Oviedo nell’anno 883, indipendentemente
dalla Chronica Albeldensis; (II) che la collezione che precede la Chronica Prophetica nel
Rotensis non è un set disgiunto, bensì una collezione che ha riunito questa Chronica con le sue fonti ideologiche; infine (III) che l’aggiunta a questa collezione delle Histories di
Orosio all’inizio dell’11° secolo a Najera ha integrato il processo della translatio regni/
translatio imperii della collezione Prophetica nel più ampio contesto della storia universale,
fornendo al nuovo codice un tono provvidenzialistico sin dalla sua nascita.
Series
Polymnia. Studi di Filologia Classica
19
Publisher
EUT Edizioni Università di Trieste
Source
Rodrigo Furtado, "The Chronica Prophetica in MS. Madrid, RAH Aem. 78", in: Lucio Cristante e Vanni Veronesi (a cura di), "Forme di accesso al sapere in età tardoantica e altomedievale", Trieste, EUT Edizioni Università di Trieste, 2016, pp. 75-100
Languages
la
File(s)