Calcio e religione in Brasile. Uno studio antropologico del 'fechamento'

Abstract

Starting from an anthropological perspective, the Author deals with the relationship between football and religion in Brazil. In particular, he aims to understand a practice adopted by Brazilian soccer players, called fechamento. This term refers to the set of verbal and bodily expressions that soccer players systematically display before competitions, which differs from similar practices used for the collective recitation of the Lord’s Prayer.

El Autor analiza, desde una perspectiva antropológica, la relación entre el fútbol y la religión en Brasil. En particular, se propone como objetivo comprender la práctica de los jugadores brasileños llamada fechamento. Este término se refiere a un conjunto de expresiones, corporales y verbales, que los jugadores plantean sistemáticamente antes de los juegos, y que se destaca de prácticas similares para la recitación colectiva de la oración del Padre nuestro.

L’Autore considera, a partire da una prospettiva antropologica, le relazioni tra calcio e religione in Brasile. In particolare cerca di comprendere una pratica dei calciatori brasiliani chiamata fechamento, l’insieme di espressioni, corporali e verbali, che i calciatori mettono in atto sistematicamente prima delle competizioni, e che si distingue da pratiche simili per la recita collettiva del Padre nostro.