'Jesus é o dono do lugar'. Riflessioni antropologiche su pentecostalismo e violenza in alcune favelas di Rio de Janeiro

Abstract

The Author explores the relationship between Pentecostal growth and the daily experience of violence in some favelas in Rio de Janeiro. Analyzing the languages that have guided the enormous national and global spread of the Pentecostal and neo-Pentecostal churches, and considering the testimonies of some former narcotransactors converted to Pentecostalism, the Author highlights some specificities in the expansion of these churches in the favelas cariocas.

La Autora explora la relación entre el crecimiento pentecostal y la experiencia cotidiana de violencia en algunas favelas de Río de Janeiro. Analizando los lenguajes que han guiado la enorme difusión nacional y global de las iglesias pentecostales y neopentecostales, y considerando los testimonios de algunos ex narcotraficantes convertidos al pentecostalismo. Destaca algunas especificidades en la expansión de estas iglesias en las favelas cariocas.

L’Autrice esplora la relazione tra crescita pentecostale e esperienza quotidiana della violenza in alcune 'favelas' di Rio de Janeiro. Analizzando i linguaggi che hanno guidato l’enorme diffusione nazionale e globale delle chiese pentecostali e neo-pentecostali, e considerando le testimonianze di alcuni ex narcotrafficanti convertiti al pentecostalismo, l’Autrice mette in luce alcune specificità nell’espansione di queste chiese nelle 'favelas' cariocas.