Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10077/20018
Title: Elleri: un lungo percorso di conoscenza e valorizzazione
Authors: Pieri, Fabiana
Keywords: MuggiaSanta BarbaraCastelliere di Elleri
Issue Date: 2017
Publisher: EUT Edizioni Università di Trieste
Source: Fabiana Pieri, "Elleri: un lungo percorso di conoscenza e valorizzazione", in "Monte Castellier. Le pietre di Elleri narrano la storia", Trieste, EUT Edizioni Università di Trieste, 2017, pp. 13-36
Part of: Monte Castellier. Le pietre di Elleri narrano la storia
Abstract: Leta 2004 je Občina Milje v dogovoru z Soprintendenza per i Beni Archeologici del Friuli Venezia Giulia začela postopek za izvedbo vrste posegov, ki naj bi zagotovili dostop do arheološkega najdišča na Kaštelirju in omogočili njegov ogled. Drugi del projekta za vrednotenje gradišča se je zaključil decembra 2016. V okviru celotnega arheološkega projekta so opisani različni postopki stratigrafskega izkopa arheoloških plasti, konservatorsko-restavratorska dela ter ureditev pešpoti in cest do najdišča. Didaktična oprema poti se umešča v okvir projekta, ki zaobjema celotno miljsko območje: ureditev zgodovinsko oziroma arheološko-krajinskega parka, ki bo zasnovan kot muzej na prostem oziroma kot nekakšen lokalni sistem, ki bo povezoval več spomenikov in arhitekturnih najdišč, pripadajočih prostorski enoti v okviru lokalnega muzeja.
In 2004, the Municipality of Muggia, in agreement with the Soprintendenza per i Beni Archeologici del Friuli Venezia Giulia, proceeded to carry out a series of activities with the final aim of making the archaeological site of Monte Castellier both accessible and visitable. The second lot of the Monte Castellier cultural enhancement project ended in December 2016. The overall archaeological project included stratigraphic archaeological excavation, restoration, conservation and the creation of pedestrian pathways and car routes to be used during the visits. The didactic set-up related to the visitor's pathway is part of a territorial project that involves the entire territory of Muggia: the creation of an historical/archaeological landscape is conceived as an open-air museum, thus a local system bringing together monuments and archaeological areas perceived as belonging to an environmental unit under the direction a local museum.
Im Jahr 2004 hat die Gemeinde Muggia in Zusammenarbeit mit der Soprintendenza per i Beni Archeologici del Friuli Venezia Giulia mit den Arbeiten begonnen, um die Ausgrabungsstätte für Besucher zugänglich zu machen. Der zweite Abschnitt des Projekte von Monte Castellier wurde im Dezember 2016 abgeschlossen. Im Rahmen des archäologischen Gesamtprojekts werden die Arbeiten der stratigrafischen Ausgrabung, der konservativen Restaurierung und des Baus von Fuß- und Fahrwegen für die Besucher beschrieben. Die didaktische Anordnung der Pfade ist Teil eines territorialen Projektes, welches das gesamte Gebiet von Muggia umfasst: die Gründung eines historisch/archäologischen-Landschafts Parks, geplant als Freilichtmuseum, beziehungsweise als lokales System unter der Verwaltung eines örtlichen Museums, das mehrere Denkmäler und archäologische Bereiche, die als Umgebungseinheit wahrnehmbar sind vereinigt.
URI: http://hdl.handle.net/10077/20018
ISBN: 978-88-8303-479-4
eISBN: 978-88-8303-786-3
Rights: Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internazionale
Appears in Collections:Monte Castellier. Le pietre di Elleri narrano la storia

Files in This Item:
File Description SizeFormat
Elleri_Pieri.pdf4.97 MBAdobe PDFView/Open
Show full item record


CORE Recommender

Page view(s)

79
Last Week
0
Last month
0
checked on Nov 17, 2018

Download(s)

32
checked on Nov 17, 2018

Google ScholarTM

Check


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons