Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10077/20021
Title: Il territorio nella Protostoria
Authors: Simeoni, Giulio
Keywords: MuggiaCarsoProtostoriaCastelliereCastelliere di ElleriNecropoli
Issue Date: 2017
Publisher: EUT Edizioni Università di Trieste
Source: Giulio Simeoni, "Il territorio nella Protostoria", in "Monte Castellier. Le pietre di Elleri narrano la storia", Trieste, EUT Edizioni Università di Trieste, 2017, pp. 59-83
Part of: Monte Castellier. Le pietre di Elleri narrano la storia
Abstract: Gradišče v Jelarjih se je nahajalo na vrhu Kaštelirja, 244 m visokega flišnatega hriba, ki se dviguje nad Miljskim zalivom. S svojim strateškim položajem je imelo nadzor nad obalno črto in dostopom do območij na Kraški planoti, ki jih razmejujeta Osapska reka in Rižana.Položaj gradišča je verjetno pripisati tako njegovi starodavni ustanovitvi, ki po današnjih dognanjihsega v konec zgodnje bronaste dobe, kot dolgemu obstoju. S pomočjo stratigrafskih izkopavanjin posegov, ki so potekali na kraju samem vsaj od sredine 20. stoletja, je bila namreč pridobljenavelika količina podatkov in gradiva, na podlagi katerih je bilo za gradišče mogoče jasno opredelitidve fazi obstoja: prva sega v obdobje med srednjo in drugo fazo pozne bronaste dobe oziroma včas “bronzo medio-bronzo recente” po italijanski kronologiji, druga pa v obdobje med koncemdrugo fazo pozne bronaste dobe in prvimi stoletji železne dobe, kamor datirajo tudi grobovi iz bližnje nekropole na Korošcih. Manj očitne so vmesne faze iz druge faze pozne bronaste dobe in pozne železne dobe. Protozgodovinska naselbina je bila verjetno obljudena najmanj do nedoločenega datuma v 4. stoletju pr.n.š., ko je bila, morda zaradi preseljevanja ljudstev na celini, opuščena, potem ko je bil zgrajen mogočen obrambni objekt, natančneje zid, ki je onemogočal vstop v naselbino, po vzoru drugih gradišč z območja Krasa-Julijske krajine, kot sta Repentabor in Repnič. Gradišča kot utrjena naselja iz protozgodovinske dobe so v Istri in Julijski krajini dobro poznana že vsaj od začetka 20. stoletja, obdobja, v katerega segata temeljni popis in evidentiranje Carla Marchesettija. Četudi so na območju številna gradišča, od katerih jih je Marchesetti popisal več kot 300, jih je bilo le malo stratigrafsko raziskanih, zaradi česar je splošen kulturni okvir, s katerim danes razpolagamo, precej nepovezan in neenoten. V tem okviru velja gradišče v Jelarjih, zaradi starosti temeljev, dolžine obstoja in nenazadnje številnih raziskavah, ki so v njem potekale, za eno najpomembnejših in najbolj znanih utrjenih naselij na območju Caput Adriae oziroma jugovzhodnih Alp.
The fortified settlement of Elleri is situated on the peak of Monte Castellier, an elevation in Flysch 242 m above sea level, located behind the bay of Muggia. It was thus built in a dominating position that was able to control the coastline and the routes that gave access to the internal areas of the Karst plateau delimited by the Rio Ospo and the Risano stream. This well-chosen location was probably due both to the antiquity of its foundation, currently dated to a late phase of the Bronze Age, and to its lengthy duration. The investigations and stratigraphic excavations that were subsequently carried out on site from the mid 20th century onwards, have, in fact, led to the recovery of a remarkable amount of data and artefacts that clearly identify two main phases of the fortified village. The first can be dated between the Middle and Recent Bronze Age and the second between a late phase of the Final Bronze Age and the early centuries of the Iron Age, a period in which also the tombs in the nearby necropolis of Santa Barbara have been dated to. Less evident are the intermediate phases dating to the full Final Bronze Age and the Late Iron Age; nevertheless, it seems likely that the protohistoric village was inhabited up until an unspecified moment of the 4th century B.C., when, perhaps due to the migration of people within the continent, the settlement was abandoned after having built an extreme defensive structure in which a wall closed off the access gates, following a model that had already been used in fortified villages in the Karst-Julian area such as Monrupino and Rupinpiccolo. The phenomenon of the “castellieri”, thus of the fortified villages of the protohistoric period in the Istrian and Julian areas, is well-known from the beginning of the 20th century, the period in which Carlo Marchesetti carried out his fundamental census and documentation of the area. Although there were countless fortified villages throughout the territory, those registered by Marchesetti amount to over 300, not many of which, however, have been investigated stratigraphically. Therefore, the overall cultural and chronological framework is currently patchy and uneven. Within this context, the fortified settlement of Elleri, due to the antiquity of its foundation, to its long-term duration and to the numerous investigations that have been carried out here, deserves to be considered amongst the most significant and most renowned fortified villages of the Caput Adriae region.
Die Hügelfestung Elleri auf dem Gipfel des Monte Castellier, einer Flysch-Anhöhe von 242 m. ü. M. und hinter der Bucht von Muggia, befand sich in einer dominanten Position für die Kontrolle der Küstenlinie und der Zugangswege zum Innern der Karst-Hochebene, die durch den Rio Ospo und den Torrente Risano gekennzeichnet wird. Diesem glücklichen Standort verdanken wir wahrscheinlich das hohe Alter der Hügelfestung deren Gründung nach heutigem Stand in der frühen Bronzezeit angesetzt wird und ihre lange Lebensdauer. Die an Ort und Stelle ab dem neunzehnten Jahrhundert ausgeführten Untersuchungen und die mindestens seit Mitte des 20. Jahrhunderts durchgeführten stratigrafischen Ausgrabungen führten in der Tat zur Sicherung einer beträchtlichen Menge von Daten und Material; für die Hügelfestung ergeben sich klar zwei Lebensphasen, eine zwischen der mittleren- und späten Bronzezeit und eine vom Ende der späten Bronzezeit bis zu den ersten Jahrhunderten der Eisenzeit; aus dieser Zeit stammen auch die Gräber der nahen Nekropolis Santa Barbara. Weniger klar sind die Zwischenphasen am Ende der Bronzezeit und der fortgeschrittenen Eisenzeit; dennoch ist es wahrscheinlich, dass das frühgeschichtliche Dorf bis zu einem unbekannten Zeitpunkt im vierten vorchristlichen Jahrhundert bestehen blieb, als die Siedlung, vielleicht wegen Völkerwanderungen, nach dem Bau einer Verteidigungsanlage aufgegeben wurde, d. h. einer Mauer die den Zugang zur Festung blockierte, nach einem Modell, das bereits aus anderen Anlagen des julianischen Karsts bekannt ist, wie Monrupino und Rupinpiccolo. Die “Castellieri”, d. h. die befestigten frühgeschichtlichen Siedlungen im istrisch-julianischen Bereich, sind ein durchaus bekanntes Phänomen, jedenfalls seit Beginn des 20. Jahrhunderts, mit dem Erscheinen des grundlegenden Werkes der Inventarisierung und Dokumentation von Carlo Marchesetti. Obwohl es sehr viele Anlagen in diesem Gebiet gibt, Marchesetti hat mehr als 300 davon erfasst, wurden jedoch nur wenige davon stratigrafisch untersucht, weswegen wir zurzeit über einen lückenhaften kulturellen und chronologischen Gesamtrahmen verfügen. In diesem Rahmen verdient die Hügelfestung Elleri wegen ihres hohen Alters und der langen Nutzung des Ortes und nicht zuletzt wegen der zahlreichen Untersuchungen, denen sie unterzogen wurde, als eine der wichtigsten und bekanntesten befestigten Anlagen des Caput Adriae betrachtet zu werden.
URI: http://hdl.handle.net/10077/20021
ISBN: 978-88-8303-479-4
eISBN: 978-88-8303-786-3
Rights: Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internazionale
Appears in Collections:Monte Castellier. Le pietre di Elleri narrano la storia

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Elleri_Simeoni.pdf1.78 MBAdobe PDFView/Open
Show full item record


CORE Recommender

Page view(s)

11
checked on Apr 21, 2018

Download(s)

10
checked on Apr 21, 2018

Google ScholarTM

Check


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons