Man on the throne of God? The societal implications ofthe bio-medical revolution

Abstract

The article deals with the possible influences on society of developments in the bio-medical field and especially cloning, ‘the book of life’ and eugenics. It is argued that the present resistance against these developments may diminish under the influence of biologism which is on the rise. The author investigates these societal influences in four fields: the welfare state (will the notion of collective solidarity disappear?), citizenship, meritocracy (can we expect new class divisions?) and democratic politics (the rise of new political cleavages).

L’articolo tratta delle possibili influenze sulla società degli sviluppi nel campo bio-medico e particolarmente nella clonazione, “il libro della vita” e dell’eugenetica. Si considera che la presente resistenza a questi sviluppi possa diminuire sotto l’influenza del biologismo in crescita. L’autore analizza queste influenze societarie in quattro campi: il welfare state (scomparirà la nozione della solidarietà collettiva?), la cittadinanza, la meritocrazia (si possono avere nuove divisioni di classe?), e la politica democratica (il sorgere di nuove divisioni politiche).