COVID-19: dalla emergenza sanitaria alla crisi dei diritti umani. La pandemia e la Convenzione Europea sui Diritti dell’Uomo

Abstract

This article examines the process of derogation of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (ECHR). It focuses on the COVID-19 emergency situation and on the limits posed to fundamental human rights and freedoms by the measures implemented in response to the sanitary crisis in Europe. It is argued that derogation is acceptable if under the close supervision of Council of Europe bodies (CoE). Moreover, any emergency measures which determine the derogation or limitation of human rights and fundamental freedoms should be reasonable and limited in scope and time, and thus should have an exceptional and temporary nature and should be constantly tested against the principles of necessity and proportionality.

L’articolo esamina il processo di deroga della Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo CEDU nel contesto della pandemia causata dal nuovo coronavirus Sars-Cov-2 (COVID-19) in Europa, riflettendo sull’impatto delle misure emergenziali sui diritti umani e le libertà fondamentali. Si argomenta che la deroga per affrontare situazioni di crisi è accettabile sotto l’attenta supervisione del Consiglio d’Eu-ropa. L’intento è di evidenziare che le misure emergenziali che determinano una limitazione o deroga dei diritti umani e delle libertà fondamentali debbano essere ragionevoli e limitate sia nel tempo che nell’applicazione, dunque devono essere misure eccezionali e temporanee, costantemente sottoposte alla verifica del rispetto dei criteri della proporzionalità e della necessità.