Paisagem, memória e identidade

Abstract

The author takes stock of the ongoing debate about Brazilian cultural heritage. He highlights the need to protect the landscape, which has a memorial and identity value. This is even more crucial for indigenous populations, which are confronted with the decolonization of the landscape cause by globalization.

El autor hace un balance del debate actual sobre el patrimonio cultural brasileño. Destaca la necesidad de proteger el paisaje, que tiene un valor memorial e identitario, especialmente para las poblaciones tradicionales, ante la falta de caracterización provocada por los procesos de globalización.

L'autore fa il punto sul dibattito in corso riguardante il patrimonio culturale brasiliano. Evidenzia la necessità di tutelare il paesaggio, inteso come memoria e identità, soprattutto con riguardo ai popoli indigeni che si confrontano con la sua de-caratterizzazione generata dai processi di globalizzazione.

O autor faz um balanço do debate em curso sobre o patrimônio cultural brasileiro. Destaca a necessidade de proteção da paisagem, revestida de valor memorial e identitário, especialmente para as populações tradicionais, frente à descaracterização provocada pelos processos de globalização.