Options
La trasformazione non violenta dei conflitti
Galtung, Johan
2024
Loading...
Abstract
Interviewed by L’Abate, Galtung illustrates how his triangular model – attitude, behaviour, contradiction – may be applied for the purposes of a non-violent transformation of conflicts. He speaks of structural non-violence, applicable at various levels of society, the economy and politics, explaining his thinking on the concept of creative or non-violent conflict transformation and analysing the conditions required so that conflicts may be transformed constructively. He refers to dialogue, not negotiation, as one of the main phases in the process of conflict transformation, because a negotiation without dialogue, that is to say without a careful preparation of the parties involved, is destined to fail. Dialogue requires three stages: diagnosis, prognosis and therapy; in Galtung’s view only dialogue can trigger practical ideas for conflict resolution. Negotiation must necessarily be subsequent to dialogue. Galtung then discusses the most important measures for the prevention of armed conflicts, in whose resolution the role of third parties seems to be crucial, and he identifies knowledge, creativity, compassion, perseverance and impartiality as the key factors required for a constructive encounter.
Nell’intervista concessa a L’Abate, Galtung evidenzia come il suo modello a struttura triangolare (atteggiamento, comportamento e contraddizione) possa essere applicato al fine di una trasformazione nonviolenta dei conflitti. Si sofferma inoltre sulla nonviolenza strutturale, attuabile ai diversi livelli della società, dell’economia e della politica, esprimendo quindi il suo pensiero sul concetto di trasformazione creativa o nonviolenta dei conflitti ed analizzando le precondizioni affinché i conflitti vengano trasformati in senso costruttivo. Indica quindi il dialogo, e non il negoziato, come una delle principali fasi nel processo di trasformazione dei conflitti, poiché un negoziato senza dialogo, ossia senza un’accurata preparazione delle parti, è destinato a fallire. Il dialogo necessita di tre momenti: la diagnosi, la prognosi e la terapia, e solo dal dialogo, secondo Galtung, possono scaturire idee concrete per la risoluzione dei conflitti. La negoziazione deve essere una parte necessariamente successiva al dialogo. L’Autore quindi si sofferma sulle più importanti misure di prevenzione dei conflitti armati, nella cui risoluzione, il ruolo delle terze parti appare determinante e indica nella conoscenza, nella creatività, nella compassione, nella perseveranza e nella mancanza di interessi i cardini affinché un confronto sia costruttivo.
Interviewed by L’Abate, Galtung illustrates how his triangular model – attitude, behaviour, contradiction – may be applied for the purposes of a non-violent transformation of conflicts. He speaks of structural non-violence, applicable at various levels of society, the economy and politics, explaining his thinking on the concept of creative or non-violent conflict transformation and analysing the conditions required so that conflicts may be transformed constructively. He refers to dialogue, not negotiation, as one of the main phases in the process of conflict transformation, because a negotiation without dialogue, that is to say without a careful preparation of the parties involved, is destined to fail. Dialogue requires three stages: diagnosis, prognosis and therapy; in Galtung’s view only dialogue can trigger practical ideas for conflict resolution. Negotiation must necessarily be subsequent to dialogue. Galtung then discusses the most important measures for the prevention of armed conflicts, in whose resolution the role of third parties seems to be crucial, and he identifies knowledge, creativity, compassion, perseverance and impartiality as the key factors required for a constructive encounter.
Subjects
Modello a struttura t...
trasformazione non vi...
risoluzione dei confl...
nonviolenza struttura...
dialogo
negoziato
ruolo delle terze par...
conoscenza
creatività
compassione
perseveranza
mancanza di interessi...
Triangular model
non-violent transform...
conflict resolution
structural non-violen...
dialogue
negotiation
role of third parties...
knowledge
creativity
compassion
perseverance
impartiality
Source
Johan Galtung, "La trasformazione non violenta dei conflitti" in: "Futuribili. Rivista di studi sul futuro e di previsione sociale. 2022, n. 1/2, Vol. XXVII", EUT Edizioni Università di Trieste, Trieste, 2022, pp. 183-200
Languages
it
Rights
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
File(s)