Sull’interpretazione della disposizione normativa e su i suoi possibili rapporti con l’interpretazione musicale

Abstract

Ricollegandosi alla possibilità di fondare una teoria generale dell’interpretazione, si accostano due mondi dell’interpretazione: quello giuridico a quello musicale. Si ritiene di poter ravvisare delle similitudini tali da poter ipotizzare che le due forme di interpretazione possano fra loro ricollegarsi, vuoi per quanto concerne la ineliminabile creatività dell’interprete, vuoi per quanto riguardano le procedure di controllo del prodotto di tale attività. Procedure che testimoniano l’aderenza dell’interpretazione- prodotto non tanto al testo originale, quanto alla sensibilità sociale in cui questo trova riproduzione.