Options
Atlante e Sistema Informativo della Laguna di Venezia: strumenti aggiornati per una maggiore efficacia gestionale di siti della rete Natura 2000
Atlas and Informative System of the Lagoon of Venice: updated tools for a higher management efficiency in Natura 2000 sites
De Filippo, Gustavo
Favaro, Marco
Melis, Patrizia
Guerzoni, Stefano
2007
Abstract
La laguna di Venezia è un ecosistema complesso
per comprendere il quale è necessario integrare
dati ed informazioni provenienti da discipline
diverse raccolti da differenti Enti ed Istituti di
ricerca. L’Osservatorio Naturalistico della
Laguna, del Comune di Venezia, nasce
fondamentalmente per raccogliere queste
informazioni ed organizzarle affinché possano
essere fruibili sia dai vari Servizi e Direzioni dell’Amministrazione Comunale, sia dalle
istituzioni scientifiche e dai cittadini. Per questo
motivo è stato prodotto l’Atlante della Laguna,
una raccolta di 103 mappe tematiche, ciascuna
delle quali è corredata da una scheda esplicativa,
suddivise in 5 sezioni: Geosfera, Biosfera,
Antroposfera, Ambiti di Tutela e Analisi Integrate.
L’Atlante rappresenta solo un primo passo verso
la diffusione e la validazione dei dati ambientali.
Attualmente si sta realizzando un Sistema
Informativo della Laguna (SIL) che metterà
a disposizione di vari utenti le informazioni,
le elaborazioni ed i materiali raccolti
dall’Osservatorio durante le sue attività (in parte
già sintetizzati nell’Atlante). Il passo successivo
sarà la raccolta e la diffusione delle informazioni
e dei dati che altri soggetti proprietari vorranno
inserire nel SIL, attraverso appositi protocolli di
scambio. I vantaggi di un Sistema Informativo
rispetto ad un volume cartaceo sono molteplici
e noti, e vanno dall’aggiornabilità del dato alla
possibilità di elaborarlo secondo necessità
contingenti. L’utilizzo di questi strumenti per la
gestione delle aree umide è esemplificato
attraverso un caso studio: la Valutazione di
Incidenza dell’area utilizzata per il tiro al piattello
localizzata a Campalto (Venezia), attività
dismessa ormai da diversi anni.
The lagoon of Venice is a complex ecosystem
that can be understood only by the integration of
data and information with a multidisciplinary
approach. The ‘Osservatorio Naturalistico della
Laguna’ of Venice Municipality has been created
with the aim of gathering and organizing all kinds
of information, so that it can be used by
administrators, scientific institutions and
citizens. For this reason, the Lagoon Atlas was
produced. The Atlas is composed by 103 tematic
maps, each accompanied by an explicatory
schedule, subdivided into 5 sections:
Geosphere, Biosphere, Anthroposphere,
Protection and Integrated Analysis.
The Atlas represents a first step towards the
distribution and validation of environmental data.
An Informative System of the Lagoon (SIL) is
currently under construction, and this will allow to obtain all kind of information, elaboration and
materials gathered by the Osservatorio during its
activities (already partially summarized in the
Atlas). The next step will be to gather and
distribute information and data that other
subjects will include in the SIL, through specific
protocols of exchange. The advantages of using
an Informative System rather than paper
materials are obvious, spanning from the
possibility to update data to the possibility of
elaborating them according to the needs.
The use of these tools for wetland management
is exemplified by a case study: the assessment
of projects in the area of Campalto (Venice), that
in the past was used for shooting.
Publisher
EUT Edizioni Università di Trieste
Source
Gustavo De Filippo, Marco Favaro, Patrizia Melis e Stefano Guerzoni, "Atlante e Sistema Informativo della Laguna di Venezia: strumenti aggiornati per una maggiore efficacia gestionale di siti della rete Natura 2000", in: "Linee guida e casi di studio per la gestione dei siti della rete Natura 2000 in ambiente di transizione : atti del workshop tenutosi a Grado, Palazzo dei congressi, 7-8 giugno 2006", Trieste, EUT Edizioni Università di Trieste, 2007, pp. 213-223.
Languages
it
•
en