Università degli Studi di Trieste

Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori

Bibliotheca Africana N. 7 (1994)

Dizionario Shilluk

TIl Vocabolario di p.B. Kohnen riflette una situazione linguistica databile grosso modo agli inizi del nostro secolo: molte cose sono ormai cambiate, anche per la ferocia distruttiva degli uomini, e dunque questo Vocabolario assume per tutti noi importanza di documento storico. È ovvio che lo specialista non sarà soddisfatto dalla trascrizione fonetica, ma la ricchezza dell'opera compensa largamente il lettore: grazie alle cure della dott.ssa Brovarone, padre Kohnen è di nuovo tra di noi ad insegnarci la lingua che egli tanto amò.