The Interpreters' Newsletter n. 16 - 2011 : [15] Collection home page

Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 1 to 15 of 15
PreviewIssue DateTitleAuthor(s)
NL_16_copertina.jpg.jpg2011The Interpreters' Newsletter n. 16/2011. Television Interpreting
NL_16_3.pdf.jpg2011Through the CorIT looking-glass and what MA students found thereDal Fovo, Eugenia
NL_16_2.pdf.jpg2011EditorialStraniero Sergio, Francesco; Falbo, Caterina
NL_16_1_1.pdf.jpg2011In Memory of Francesco Straniero Sergio (4.3.1959 - 18.7.2011)Verč, Ivan
NL_16_1.pdf.jpg2011In memoria di Francesco Straniero Sergio (4.3.1959 - 18.7.2011)Verč, Ivan
NL_16_13.pdf.jpg2011Interpreting conflict from speech to sign on Italian televisionKellett Bidoli, Cynthia J.; Sala, Rita
NL_16_12.pdf.jpg2011Language mediation in news making: from simultaneous interpreting to other (hybrid) transfer modesStraniero Sergio, Francesco
NL_16_11.pdf.jpg2011Broadcast interpreters in Japan: bringing news to and from the worldTsuruta, Chikako
NL_16_10.pdf.jpg2011Quand les interprètes font les journalistes: une analyse linguistiqueNiemants, Natacha S. A.
NL_16_9.pdf.jpg2011Backstage conditions and interpreter’s performance in live television interpreting: quality, visibility and exposureJiménez Serrano, Oscar
NL_16_8.pdf.jpg2011TV interpreting in Germany: the television broadcasting company ARTE in comparison to public broadcasting companiesAndres, Dörte; Fünfer, Sarah
NL_16_7.pdf.jpg2011Skilled-based and knowledge-based strategies in Television InterpretingPignataro, Clara
NL_16_6.pdf.jpg2011Modalisation and pragmatics in simultaneous TV interpreting. A case study: American presidential debatesColucci, Chiara
NL_16_5.pdf.jpg2011Interpreting the Oscar Night on Italian TV: an interpreters’ nightmare?Amato, Amalia; Mack, Gabriele
NL_16_4.pdf.jpg2011Researching TV interpreting: selected studies of US presidential materialPöchhacker, Franz
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 1 to 15 of 15
Subscribe to this collection to receive daily e-mail notification of new additions RSS Feed RSS Feed RSS Feed

The Interpreters' Newsletter of the Dipartimento di Scienze del Linguaggio, dell'Interpretazione e della Traduzione and the Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, University of Trieste, is an international journal promoting the dissemination and discussion of research in the field of interpreting studies.