Aticismo como princípio civilizador e construtor de uma idéia de um Maranhão na formação do império brasileiro no século XIX

Frequently history has regarded Greece as the place of civilization, which laid the foundations of Western culture. During Brazil’s empire, part of the society that lived in the city of São Luís, in Maranhão, called itself the heirs of the Greek civilization in Brazil, and it followed exactly the same conceptual structures that Greece had for the West. The Author profiles the life of some famous people of that period and he investi-gates the true nature and existence of tropical Athens.

Frequentemente la storia considera la Grecia come il luogo della civilizzazione che ha posto le fondamenta della cultura occidentale. Nell’epoca imperiale brasiliana parti della società che abitavano nella città di São Luís, nel Maranhão, si autodefinirono eredi della civiltà greca per il Brasile, con le stesse identiche strutture concettuali che la Grecia aveva avuto per l’Occidente. L’Autore presenta alcuni profili della vita di illustri personaggi di quel periodo e indaga la vera natura e esistenza di un’Atena tropicale.

Con frecuencia la historia considera a Grecia como el lugar de la civilización, que sentó las bases de la cultura occidental. En la era imperial brasileña parte de la sociedad que vivía en la ciudad de São Luís, en Maranhão, se autodefinía como heredera de la civilización griega para Brasil, con las mismas estructuras conceptuales que Grecia tenía para Occidente. El Autor presenta algunos perfiles de la vida de personajes famosos de la época e investiga la verdadera naturaleza y existencia de una Atenas tropical.