Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10077/9622
Title: Algunas micro-dinámicas del mestizaje cubano entre homogeneidad cultural y autopoiesis
Authors: Volpato, Tristano
Keywords: Meticciamento culturaleidentitàminoranze nazionaliCubaCultural crossbreedingidentitynational minoritiesMestizaje culturalidentidadminorías nacionales
Issue Date: 2014
Publisher: EUT Edizioni Università di Trieste
Source: Tristano Volpato, "Algunas micro-dinámicas del mestizaje cubano entre homogeneidad cultural y autopoiesis", in: Visioni LatinoAmericane, 10 (2014), pp. 57-83.
Series/Report no.: Visioni LatinoAmericane
10 (2014)
Abstract: 
L’Autore analizza due influenze culturali che, a causa di una loro limitata visibilità nel panorama sociale di Cuba, hanno ottenuto un interesse relativamente scarso: l’araba e l’ebrea. Nel primo caso studia gli elementi architettonici e linguistici di origine araba e mette in risalto le influenze andalusa e africana, specialmente in relazione alle lingue fulá e hausa. In secondo luogo spiega le dinamiche culturali della comunità ebraica, con particolare riguardo all’aspetto religioso e alla cooperazione intergruppo.
Il testo si propone di offrire una lettura del pluralismo locale in termini multiculturali.

The Author analyzes two Cuban cultural influences thathave received relatively little interest because of their limited visibility within the local social environment: the Arab and the Jewish cultures. As for the former, the Author focuses on both Arabic-origin architectural elements and language and he highlights the Andalusian and African influences especially as far as the fulá and the hausa languages are concerned. As for the latter, he illustrates some of the cultural dynamics of the Jewish community, particularly with regard to the religious and the in-group cooperation aspects. The text attempts to interpret the local pluralism in multicultural terms.

El Autor analiza dos influencias culturales cubanas que, debido a su visibilidad limitada en el panorama social isleño, gozan de un interés relativamente escaso: la árabe y la judía. En el primer caso estudia los elementos arquitectónicos y lingüísticos moros, destacando las influencias andaluza y africana, relacionada con los idiomas fulá y hausa. En segunda instancia explica las dinámicas culturales de la comunidad hebraica, especialmente en relación al aspecto religioso y la cooperación intergrupal. El texto pretende ofrecer una lectura del pluralismo local en términos multiculturales.
URI: http://hdl.handle.net/10077/9622
ISSN: 2035-6633
Appears in Collections:Visioni LatinoAmericane 10 (2014)

Files in This Item:
File Description SizeFormat
Volpato_Visioni_LA_10_2014.pdf342.73 kBAdobe PDFThumbnail
View/Open
Show full item record


CORE Recommender

Page view(s)

767
Last Week
0
Last month
0
checked on May 27, 2019

Download(s)

957
checked on May 27, 2019

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.