I quaestores classici e la battaglia delle Egadi

Abstract

La recente scoperta di alcuni rostri con iscrizioni latine, appartenenti a navi affondate nel corso della battaglia delle Egadi (241 a.C.) conferma la notizia di Livio, che colloca intorno al 267 a.C. l’incremento del numero dei questori. Conferma inoltre il testo di Giovanni Lido (Mag. I 27), secondo il quale ai nuovi magistrati fu conferita una specifica competenza ‘navale’, da intendere naturalmente nel senso della gestione finanziaria della flotta.

The recent discovery of some rostra with Latin inscriptions, from ships which sunk during the battle of the Aegades (241 BC), confirms Livy’s account which dates the increase in the number of quaestors to around 267 BC. It also confirms the text of Iohannes Lidus (Mag. I 27) according to which the new magistrates were assigned a specific ‘naval’ function, in other words the financial management of the fleet.